A closer look at our government and public-sector work — three featured engagements, each shipped, documented, and built to last beyond the brief.